ดับเบิลช็อต

dáp-bêrn chót

Bedeutungen

1NomenB1

Double Shot; doppelter Shot (zwei in einem)

zwei Shots, die zusammen in einem Getränk serviert werden, insbesondere zwei Shots Espresso; auch eine doppelte Menge Alkohol.

Beispiele

ขอkŏrขอkŏr1erbitten; um etwas bitten2anflehen; betteln3sich wünschen; beten um4Marker für höfliche Bittenกาแฟลาเต้gaa-fae laa-dtêกาแฟลาเต้gaa-fae laa-dtêLatte; Caffè Latteร้อนrónร้อนrón1heiß (Temperatur)2scharf (Geschmack)3heiß sein; heiß werden; (etwas) erhitzen4dringend; intensiv5heiß (Jahreszeit/Wetter)ดับเบิลช็อตdáp-bêrn chótดับเบิลช็อตdáp-bêrn chótDouble Shot; doppelter Shot (zwei in einem)ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Ich hätte gerne einen heißen Latte, doppelter Shot, bitte.

Wortaufschlüsselung

ดับเบิลdàp-bêrnดับเบิลdàp-bêrn1doppelt; doppelt so viel/groß2verdoppeln; sich verdoppeln3doppelte Portion/Menge4Doppelzimmer (Hotel)5Doppel; Doppelgänger; Stuntdouble/Stand-indie doppelte Menge, Größe oder Anzahl; aus zwei ähnlichen Teilen bestehendTeil 1
+
ช็อตchótช็อตchót1Einstellung; Aufnahme (Film/Video)2Aufnahme; Schnappschuss (Foto)3Shot; Kurzer (Getränk)4kurzschließen; einen Kurzschluss haben5kurzgeschlossen; elektrisch defekt6kraftlos; ausgebrannt (Umgangssprache)Eine einzelne, ununterbrochene Aufnahme in Film oder Video.Teil 2
ดับเบิลช็อตdáp-bêrn chótดับเบิลช็อตdáp-bêrn chótDouble Shot; doppelter Shot (zwei in einem)