ดรอปไอเทมหายาก
dròp ai-tem hăa yâak
Bedeutungen
1VerbB2
einen seltenen Gegenstand droppen/fallen lassen (Gaming)
In Videospielen: wenn ein seltener Gegenstand als Beute erhalten wird oder wenn ein Feind bzw. eine Quelle einen seltenen Gegenstand fallen lässt (droppt).
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ดีใจdee jaiดีใจdee jaifroh; glücklichมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtschließlich; endlich; letztendlichบอสbótบอสbót1Chef; Vorgesetzter2Arbeitgeberก็gâwก็gâw1auch; ebenfalls2dann; also (Reihenfolge/Ergebnis)3sogar; schließlich (Betonung/Rechtfertigung)4Bedingungsmarker (wenn… dann…)5Themen-/Wiederaufnahmemarkerดรอปไอเทมหายากdròp ai-tem hăa yâakดรอปไอเทมหายากdròp ai-tem hăa yâakeinen seltenen Gegenstand droppen/fallen lassen (Gaming)ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenสักทีsàk teeสักทีsàk tee1endlich; schließlich2endlich mal; endlich (Drängen/Beschwerde)
Ich war so froh, dass der Boss endlich einen seltenen Gegenstand fallen gelassen hat.
Wortaufschlüsselung
+
ดรอปไอเทมหายากdròp ai-tem hăa yâakดรอปไอเทมหายากdròp ai-tem hăa yâakeinen seltenen Gegenstand droppen/fallen lassen (Gaming)