ความเร่ง
kwaam rêng
Bedeutungen
1NomenB2
Beschleunigung (Physik)
Wie schnell sich die Geschwindigkeit eines Objekts im Laufe der Zeit ändert; gemessen in m/s².
Beispiele
ความเร่งkwaam rêngความเร่งkwaam rêng1Beschleunigung (Physik)2Beschleunigung; Zunahme des Temposคือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektอัตราàt-dtraaอัตราàt-dtraa1Rate; Verhältnis; Quote2Gebührensatz; Tarif3Quote; Kontingent4Staffelung; Stufe; Tarifklasse5Planstelle; Stelleการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaeng1Veränderung; Wandel2Transformation (bedeutende Veränderung)ความเร็วkwaam reoความเร็วkwaam reo1Geschwindigkeit (Bewegungstempo)2Betriebsgeschwindigkeit; Leistungsrateของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenวัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1Objekt; Gegenstand (physisch)2Material; Substanz3Objekt; Objekt (grammatikalisch)
Beschleunigung ist die Änderungsrate der Geschwindigkeit eines Objekts.
2NomenB2
Beschleunigung; Zunahme des Tempos
Eine Zunahme des Tempos oder der Intensität eines Prozesses oder einer Aktivität (z. B. Beschleunigung des Wirtschaftswachstums).
Beispiele
ทีมงานteem ngaanทีมงานteem ngaanTeam; Crew (Arbeitsgruppe)กำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1erhöhen; hinzufügen2zusätzlich; mehr3zusätzlich; darüber hinaus; außerdemความเร่งkwaam rêngความเร่งkwaam rêng1Beschleunigung (Physik)2Beschleunigung; Zunahme des Temposในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1Arbeiten; Arbeit (die Handlung)2Betrieb; Funktionsweiseเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâidamit; sodassโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1Projekt; Programm2Plan; Vorschlagเสร็จsètเสร็จsèt1fertig; abgeschlossen2beenden; fertig sein3bereit; startklar4erledigt; geliefert (Umgangssprache)ทันกำหนดtan gam-nòtทันกำหนดtan gam-nòtpünktlich; fristgerecht; nach Plan
Das Team erhöht das Arbeitstempo, um das Projekt planmäßig abzuschließen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
เร่งrêngเร่งrêng1[to] hurry; speed up; accelerate2[to] urge; press; push3urgent; expedited (attrib.)Teil 2
ความเร่งkwaam rêngความเร่งkwaam rêngBeschleunigung (Physik)