เภท
pêt
含義
1名詞B2
種類;類別(正式、書面)
種類;類別(用於正式或書面語中,依據共同特徵對人或事物進行分類,與正式用語 ประเภทประเภทbprà-pâyt1類型;種類;類別2量詞:類;種類 同義)。
例句
สัตว์น้ำsàt náamสัตว์น้ำsàt náam水生動物;水產ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)แม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săai賽河(專有名詞)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生หลายlăaiหลายlăai1許多;好幾個2許多(代詞)เภทpêtเภทpêt1種類;類別(正式、書面)2危險;災難;禍患(書面)ทั้งtángทั้งtáng1整個;全部2所有;全部3兩者都;雙4總共;完全5甚至;多達ปลาbplaaปลาbplaa1魚(動物)2魚肉(食物)3量詞:用於魚กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3消耗;耗費4腐蝕;侵蝕5收賄;中飽私囊พืชpêutพืชpêut植物;植物群และláeและláe和;與(對等連接)ปลาbplaaปลาbplaa1魚(動物)2魚肉(食物)3量詞:用於魚กินเนื้อgin néuuaกินเนื้อgin néuua1吃肉2食肉的
這條河裡的水生動物有很多種類,包括草食性魚類和肉食性魚類。
2名詞C1
危險;災難;禍患(書面)
危險的或有害的力量;不幸;災難(用於書面語或高階文體)。
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民;鄉民;當地居民2平民百姓;普通人;大眾3通俗的;日常的;口語化的ขอพรkŏr ponขอพรkŏr pon祈福;許願;祈求庇佑ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許พ้นจากpón jàakพ้นจากpón jàak擺脫;脫離;免於เภทภัยpâyt-paiเภทภัยpâyt-pai災難;災禍ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額คุกคามkúk-kaamคุกคามkúk-kaam1威脅;恐嚇2騷擾;侵犯หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊;村落2住宅區;封閉式社區
村民們祈禱能免於威脅村莊的災難。