มีประสิทธิผล
mee bprà-sìt-tí-pŏn
含義
1名詞B2
有效的；產生預期結果的
能夠達到預期結果或目標的（側重於結果而非資源使用）
例句
การประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1會議；集會2會期；（正式機構的）會議วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）มีประสิทธิผลmee bprà-sìt-tí-pŏnมีประสิทธิผลmee bprà-sìt-tí-pŏn1有效的；產生預期結果的2有療效的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）ข้อสรุปkôr sà-rùpข้อสรุปkôr sà-rùp1結論；推論；發現2最終決定；結論ที่ชัดเจนtêe chát jaynที่ชัดเจนtêe chát jayn清楚的；明確的และláeและláe和；與（對等連接）วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1計畫；打算2策劃；制定策略ขั้นต่อไปkân dtò bpaiขั้นต่อไปkân dtò bpai下一步；下一階段ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）
今天的會議很有成效；我們得出了明確的結論，並能規劃下一步。
2名詞C1
有療效的
產生預期治療效果的（指治療、藥物或干預措施）
例句
ยาแก้แพ้yaa gâe páeยาแก้แพ้yaa gâe páe抗過敏藥；抗組織胺ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีประสิทธิผลmee bprà-sìt-tí-pŏnมีประสิทธิผลmee bprà-sìt-tí-pŏn1有效的；產生預期結果的2有療效的ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1非常好；極好2太棒了！；做得好！3非常好；做得很好กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3消耗；耗費4腐蝕；侵蝕5收賄；中飽私囊แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）อาการคันaa-gaan kanอาการคันaa-gaan kan發癢；癢感ลดลงlót longลดลงlót long1減少；下降；降低；衰退2減弱；減輕；平息เร็วreoเร็วreo1快；迅速（速度或時間）2過早；太早3快速地；迅速地
這款過敏藥非常有效；服用後，癢；搔癢感很快就消退了。
相關詞彙
單字拆解
+
มีประสิทธิผลmee bprà-sìt-tí-pŏnมีประสิทธิผลmee bprà-sìt-tí-pŏn有效的；產生預期結果的