ปวดกบาล
bpùuat gà-baan
含義
1名詞B1
頭痛
頭痛（非正式用語）
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ปวดกบาลbpùuat gà-baanปวดกบาลbpùuat gà-baan1頭痛2令人頭痛；非常麻煩มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1懷疑；不確定2懷疑3疑慮；懷疑4猜想；大概（口語）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ตากแดดdtàak dàetตากแดดdtàak dàet1曬乾；曬太陽2曬太陽นานnaanนานnaan1很久；長時間地2漫長的（指時間）ไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1有點太；稍微過度2（過去）一點；稍微
我今天頭痛得很厲害，可能是因為曬太陽曬太久了。
2名詞B1
令人頭痛；非常麻煩
令人頭痛；非常麻煩
例句
การบ้านคณิตศาสตร์gaan bâan ká-nít-dtà-sàatการบ้านคณิตศาสตร์gaan bâan ká-nít-dtà-sàat數學作業ข้อkôข้อkô1項目；要點；條款2關節（解剖學）3條件；條款4缺點；瑕疵5量詞：項目；要點；條款；問題นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）น่าnâaน่าnâa1值得...；令人...2真可惜；真遺憾ปวดกบาลbpùuat gà-baanปวดกบาลbpùuat gà-baan1頭痛2令人頭痛；非常麻煩จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的；的確；實際上2真的嗎；真的假的คิดไม่ออกkít mâi òkคิดไม่ออกkít mâi òk想不出來；腦袋空白เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
這題數學作業真讓人頭痛，我完全想不出來。
單字拆解
+
ปวดกบาลbpùuat gà-baanปวดกบาลbpùuat gà-baan頭痛