ตุกติก
dtúk-dtík
含義
1名詞B1
耍花招;耍手段;狡猾
耍花招;以狡猾、不誠實或不公平的小手段來獲取利益;不坦誠。
例句
เล่นlênเล่นlên1演;演出;扮演2隨意地;鬧著玩地(方式標記)3開玩笑;逗弄;取笑4使用;操作;玩(口語用法)5導致;使得(加強語氣,常指負面結果)6玩;玩耍7玩(遊戲);做(運動);演奏(樂器)เกมgaymเกมgaym1遊戲;比賽2電子遊戲;電玩3局(體育比賽)กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學;同事(同儕)3同伴;夥伴อย่าyàaอย่าyàa1不要;別(否定祈使句)2先不要;暫緩ตุกติกdtúk-dtíkตุกติกdtúk-dtík耍花招;耍手段;狡猾นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)
和朋友玩遊戲時,不要耍花招;跟朋友玩遊戲的時候,別耍賴。