จตุปัจจัย

jà-dtù-bpàt-jai

含義

1名詞B2

四事供養;布施給僧侶的金錢

佛教的四事供養(衣服、飲食、臥具、醫藥);在日常用語中,通常指布施給僧侶的金錢或其他供品

例句

คนส่วนใหญ่kon sùuan yàiคนส่วนใหญ่kon sùuan yài大多數人;大部分人มักจะmák jàมักจะmák jà1經常;通常(表示習慣或頻率)2往往;容易;傾向於(表示一般傾向)ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1供奉;進獻;獻上(給皇室或僧侶)2迴向功德;獻上功德3侍奉;提供服務จตุปัจจัยjà-dtù-bpàt-jaiจตุปัจจัยjà-dtù-bpàt-jai四事供養;布施給僧侶的金錢ใส่ซองsài songใส่ซองsài song1包禮金;包紅包;包白包2裝入信封พร้อมกับpróm gàpพร้อมกับpróm gàp1和...一起;連同2同時;在...的同時สังฆทานsăng-kà-taanสังฆทานsăng-kà-taan1供僧物品;僧眾供養2供僧;供養僧團
大多數人通常會將裝在信封裡的錢連同其他供品一起供養僧侶。