การแสดงความขอบคุณ
gaan sà-daeng kwaam kòp-kun
含義
1名詞A2
表達感謝；致謝
表達感謝；透過言語、手勢或行動展現感激之情的行為
例句
การแสดงความขอบคุณgaan sà-daeng kwaam kòp-kunการแสดงความขอบคุณgaan sà-daeng kwaam kòp-kun表達感謝；致謝ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1容易；簡單；不複雜2樸素；低調；隨意；非正式3簡單地；隨意地；不費力地4隨和；不挑剔（指人）คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記การพูดgaan pôotการพูดgaan pôot1說話；口語（行為或能力）2說話技巧；口語溝通能力；演說能力3說話方式；表達方式；口吻ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1謝謝；感謝2感謝某人；為某事道謝ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
表達謝意的一個簡單舉動就是說聲「謝謝」。
2名詞B1
表達感謝；致謝
對幫助、善意或恩惠表達的正式或非正式感謝。
例句
การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1表演；演出2表達；展示；展現ความkwaamความkwaam1抽象名詞詞綴2事情；事實（正式用語）ขอบคุณเล็กkòp kun lékๆ-น้อยๆnói nóiน้อยๆnói nói1些許；少量；微小2一點點；稍微เช่นchênเช่นchên1例如；像是2例如；諸如（正式用法）การพูดgaan pôotการพูดgaan pôot1說話；口語（行為或能力）2說話技巧；口語溝通能力；演說能力3說話方式；表達方式；口吻ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ขอบคุณมากๆkòp kun mâak mâakขอบคุณมากๆkòp kun mâak mâak非常感謝；多謝ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ยิ้มyímยิ้มyím1笑容；微笑2微笑ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）
表達感謝的小舉動，像是說聲非常感謝，就能讓人微笑。
單字拆解
+
การแสดงความขอบคุณgaan sà-daeng kwaam kòp-kunการแสดงความขอบคุณgaan sà-daeng kwaam kòp-kun表達感謝；致謝