ล้าเชิง

láa cherng

释义

1名词C1

在战术上处于劣势;战略上处于下风

在战术或位置上处于劣势,通常由于被对手智取或算计;常用于竞争环境(如政治、商业、体育)。

例句

ทีมเราteem raoทีมเราteem rao我们的队伍;我们队เริ่มล้าrêrm láaเริ่มล้าrêrm láa1开始疲劳2开始老化;开始磨损เชิงcherngเชิงcherng1base; foot (of an object)2aspect; perspective; approach3in terms of; in the aspect of4tending toward; having a ... tendency5base; stand (decorative support)คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1竞争者;对手2对手เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘ปรับbpràpปรับbpràp1调整;修改2适应3罚款;处以罚款แผนการpăen gaanแผนการpăen gaan1计划;策略2阴谋;诡计(通常为贬义)เล่นlênเล่นlên1[动] 表演;扮演(角色)2随便地;闹着玩地(方式标记)3开玩笑;逗弄4使用;操作;从事(口语引申义)5严重地;极大程度上(强调词,常含贬义)6[动] 玩耍;玩乐7[动] 玩(游戏/运动);演奏(乐器)ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)ดีกว่าdee gwàaดีกว่าdee gwàa1更好;更合适2最好是;不如…吧(建议或决定)
我们的团队开始在战术上处于劣势,因为对手更好地调整了比赛计划。