บรรยายน้ำ

ban-yaai nám

释义

1名词B1

做关于水的演讲

(字面义)发表关于水的主题演讲、报告或描述。

例句

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天(名词)2在明天จะมีjà meeจะมีjà mee将会有;将会拥有ผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaan专家;权威มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记บรรยายban-yaaiบรรยายban-yaai1[to] describe; narrate2[to] lecture; give a talkเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校(机构)2学校(建筑/校园)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的(东西)3我们这边;我们的团队/群体
明天,一位专家将来到我们学校进行一场关于水的讲座。
2名词B2

(习语)长篇大论;内容注水

(非正式用语,习语)长篇大论或写大量注水且空洞的内容,缺乏实质性内容或信息。

例句

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天(名词)2在明天จะมีjà meeจะมีjà mee将会有;将会拥有ผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaan专家;权威มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记บรรยายban-yaaiบรรยายban-yaai1[to] describe; narrate2[to] lecture; give a talkเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校(机构)2学校(建筑/校园)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的(东西)3我们这边;我们的团队/群体
明天,一位专家将来到我们学校进行一场关于水的讲座。