ดำลุ่มลึก

dam lûm léuk

释义

1名词B2

深黑;浓黑

极其深沉、浓郁且仿佛能吸收光线的深黑色;令人联想到无尽的黑暗或深度。

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ชอบchôpชอบchôp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)สีsĕeสีsĕe1色调;色泽;色度2油漆;涂料3摩擦;擦洗;擦亮4颜色ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ผ้ากำมะหยี่pâa gam-má-yèeผ้ากำมะหยี่pâa gam-má-yèe天鹅绒;丝绒ผืนpĕunผืนpĕun1块;片(平展物)2量词(用于扁平物或片状物)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)มันmanมันman1它(事物/动物)2他/她(口语,不礼貌)3油腻的;多脂肪的4淀粉类块茎(番薯、芋头等)5油/脂肪(物质)6柔滑浓郁的(口感/味道)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)สีsĕeสีsĕe1色调;色泽;色度2油漆;涂料3摩擦;擦洗;擦亮4颜色ดำลุ่มลึกdam lûm léukดำลุ่มลึกdam lûm léuk1深黑;浓黑2极其深邃;深不可测(比喻)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见หรูหราrŏo-răaหรูหราrŏo-răa1奢华的;高档的2优雅的;有格调的มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量
我喜欢这块天鹅绒的颜色;它是一种深邃浓郁的黑色,看起来非常奢华。
2名词C1

极其深邃;深不可测(比喻)

(比喻)带有黑暗色彩的极其深邃或深不可测(如思想、情感等)。

例句

แววตาwaew dtaaแววตาwaew dtaa1眼神;目光2闪亮;(眼中的)光彩ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ดูเศร้าduu sâoดูเศร้าduu sâo看起来悲伤และláeและláe和;与(并列连词)ลุ่มลึกlûm léukลุ่มลึกlûm léukprofound; deep (abstract); subtleเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似;相像2像;如同3好像;仿佛มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ความลับkwaam lápความลับkwaam láp1秘密2保密;机密3秘诀;奥秘ซ่อนอยู่sôn yòoซ่อนอยู่sôn yòo1隐藏;躲藏2潜在的 / 隐藏的(比喻用法)
他的眼神显得忧郁而深邃,仿佛隐藏着一个秘密。