การเป็นไปตาม
gaan bpen bpai dtaam
释义
1名词C1
遵守；依从；符合
遵守规则、法律、标准或要求的行为；与之一致。
例句
การเป็นไปตามgaan bpen bpai dtaamการเป็นไปตามgaan bpen bpai dtaam遵守；依从；符合กฎระเบียบgòt rá-bìiapกฎระเบียบgòt rá-bìiap1规章制度2监管框架；法规体系ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）หน้าที่nâa têeหน้าที่nâa têe1义务；责任2功能；作用；角色3职务；职责ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1员工；职员；工人2服务员；店员（服务角色）ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人；大家
遵守公司规章制度是每位员工的职责。
相关单词
近义词
การปฏิบัติตามgaan bpà-dtì-bàt dtaamการปฏิบัติตามgaan bpà-dtì-bàt dtaam1遵守；服从；遵从2合规（状态）
- 遵守；服从；遵从
- 合规（状态）
การดำเนินตามgaan dam-nern dtaamการดำเนินตามgaan dam-nern dtaam遵守；执行；依（规定或计划）行事
遵守；执行；依（规定或计划）行事
การยึดถือgaan yéut tĕuการยึดถือgaan yéut tĕu坚持；遵守
坚持；遵守
ความสอดคล้องkwaam sòt klóngความสอดคล้องkwaam sòt klóng1一致；符合；与[某事物]相符2连贯性；协调性；一致性
- 一致；符合；与[某事物]相符
- 连贯性；协调性；一致性
单词拆解
+
เป็นไปตามbpen bpai dtaamเป็นไปตามbpen bpai dtaam1[动] 依照；符合；遵守2[动] 按（预期/计划）进行与规则、计划、标准、条款或期望等相符或保持一致第 2 部分
การเป็นไปตามgaan bpen bpai dtaamการเป็นไปตามgaan bpen bpai dtaam遵守；依从；符合