แอ
ae
Meanings
1NounB1
[to] sag/warp
to bend, sink, or warp out of shape, especially under weight, pressure, heat, or moisture
Examples
เตียงdtiangเตียงdtiang1bed (furniture)2hospital bed/capacity3CLF: beds; bed-like platformsมันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)แอaeแอae1[to] sag/warp2bent/warpedลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1[to] go down; descend (away)2directional particle: down/into (away)3and below; downward from (a point)ตรงกลางdtrong glaangตรงกลางdtrong glaang1in the middle; centrally2central; middle (located at the center)3the middle; the center
The bed sags down in the middle.
2NounB2
bent/warped
not straight; bent, sagging, or warped out of its proper shape
Examples
ชั้นวางหนังสือchán waang năng-sĕuชั้นวางหนังสือchán waang năng-sĕu1bookshelf2bookcase; shelving unitอันนี้an néeอันนี้an néethis; this one (near the speaker)มันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)แอaeแอae1[to] sag/warp2bent/warpedแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)เพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingวางwaangวางwaang1[to] put; place; set (down)2[to] hang up (the phone); end a call3[to] lay (eggs)4[to] set; assign; impose5[to] put down; let go (emotion/attachment)6[to] lay out; formulate; establish (plan/policy/system)ของหนักkŏng nàkของหนักkŏng nàkheavy object; heavy itemเกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaitoo; overly; excessively
This bookshelf is sagging because I put things that are too heavy on it.