เหวี่ยงฮุกซ้าย

wìiang húk sáai

Meanings

1VerbB1

[to] throw a left hook

to throw a left hook punch (especially in boxing or combat sports)

Examples

นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1boxer; prizefighter2Muay Thai boxerคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)ล้มลงlóm longล้มลงlóm long1[to] fall down; topple over2[to] collapse (from illness/weakness)หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)โดนdohnโดนdohn1[to] get; be subjected to (passive, often negative)2[to] be hit; be struck; be affected3[to] hit the mark; be spot on (slang/colloq.)คู่ต่อสู้kôo dtòr sôoคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoopponent; adversary; rivalเหวี่ยงฮุกซ้ายwìiang húk sáaiเหวี่ยงฮุกซ้ายwìiang húk sáai[to] throw a left hookเข้าที่kâo têeเข้าที่kâo têe1[to] be in place; settle into position2[to] get used to; settle in3well-arranged; orderly; in good shapeคางkaangคางkaangchin
That boxer fell after his opponent threw a left hook to his chin.

Word Breakdown

เหวี่ยงwìiangเหวี่ยงwìiang1[to] swing; fling; hurl2[to] spin; oscillate3moody; irritable (slang)Part 1
+
ฮุกซ้ายhúk sáaiฮุกซ้ายhúk sáaileft hook (boxing punch)Part 2
เหวี่ยงฮุกซ้ายwìiang húk sáaiเหวี่ยงฮุกซ้ายwìiang húk sáai[to] throw a left hook