เดี๋ยวนะ
dĭiao ná
Meanings
1InterjectionA2
[!] wait a moment; hold on
an expression used to ask someone to wait for a short time, or to express that you are thinking or have just realized something.
Examples
เดี๋ยวนะdĭiao náเดี๋ยวนะdĭiao ná[!] wait a moment; hold onครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particleขอkŏrขอkŏr1[to] request; ask for [sth]2[to] beg; plead3[to] wish for; pray for4polite request markerกุญแจรถgun-jae rótกุญแจรถgun-jae rótcar keyก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; former
Wait a moment, please. Let me get the car keys first.
Related Words
Similar Meaning
เดี๋ยวก่อนdĭiao gònเดี๋ยวก่อนdĭiao gònwait; hold on
wait; hold on
แป๊บนึงbpáep neungแป๊บนึงbpáep neung1one moment; wait a sec2briefly; for a moment
- one moment; wait a sec
- briefly; for a moment
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1soon; in a moment2for a moment; briefly; one moment3wait! just a moment4if … then (warning; colloquial)5alternating; now … now …
- soon; in a moment
- for a moment; briefly; one moment
- wait! just a moment
- if … then (warning; colloquial)
- alternating; now … now …
รอก่อนror gònรอก่อนror gònwait a moment; hold on
wait a moment; hold on
Word Breakdown
+
เดี๋ยวนะdĭiao náเดี๋ยวนะdĭiao ná[!] wait a moment; hold on