ศูนย์กระจายสินค้า

sŏon grà-jaai sĭn-káa

Meanings

1ClassifierA2

แห่งแห่งhàeng1of; belonging to (formal)2place; location (formal)3classifier: places/institutions (classifier)

Classifier for facilities/places such as centers, offices, schools.

Examples

ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1here; at this place2this place; the current locationมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoศูนย์sŏonศูนย์sŏon1zero; 02center; hub3zero score (sports/exams)1แห่งhàengแห่งhàeng1of; belonging to (formal)2place; location (formal)3classifier: places/institutions
There is one center here.
2NounB1

distribution center; DC

A facility where goods are received, sorted, stored short‑term, and dispatched to retailers or customers; distinct from a long‑term warehouse.

Examples

รถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túktruck; lorryจะจะ1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)รับrápรับráp1[to] receive; get2[to] accept3[to] pick up; collect4[to] admit; confess5[to] take (a call/order/job)6[to] take; catch (transport)7[to] host; welcome8[to] withstand; bearของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotศูนย์กระจายสินค้าsŏon grà-jaai sĭn-káaศูนย์กระจายสินค้าsŏon grà-jaai sĭn-káa1แห่ง (classifier)2distribution center; DC3hubพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháotomorrow morning
The truck will go pick up the goods at the distribution center tomorrow morning.
3NounB2

hub

A central node in a logistics network coordinating inbound and outbound shipments.

Examples

ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoศักยภาพsàk-gà-yá-pâapศักยภาพsàk-gà-yá-pâappotential; capabilityที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotจะจะ1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsศูนย์กระจายสินค้าsŏon grà-jaai sĭn-káaศูนย์กระจายสินค้าsŏon grà-jaai sĭn-káa1แห่ง (classifier)2distribution center; DC3hubที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1important; key; crucial2importantly; crucially; more importantly3the important thing/pointของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsภูมิภาคpoom-mí-pâakภูมิภาคpoom-mí-pâak1region2regional; of a regionอาเซียนaa-sianอาเซียนaa-sianASEAN
Thailand has the potential to become a key distribution hub for the ASEAN region.

Word Breakdown

+
ศูนย์กระจายสินค้าsŏon grà-jaai sĭn-káaศูนย์กระจายสินค้าsŏon grà-jaai sĭn-káaแห่ง (classifier)