วิพากย์

wí-pâak

Meanings

1NounB2

[to] critique; criticize formally

To analyze and judge critically; to offer formal critique or criticism, often in academic or literary contexts.

Examples

อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1teacher; instructor; professor (esp. tertiary)2honorific/title for a teacher3master (spiritual/martial/arts)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàabout to (imminent future)วิพากย์wí-pâakวิพากย์wí-pâak1[to] critique; criticize formally2critique; critical analysis (formal)งานเขียนngaan kĭianงานเขียนngaan kĭian1a written work; piece of writing2an author's writings; body of workของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsนักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săauniversity/college studentในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ชั้นเรียนchán riianชั้นเรียนchán riian1class; lesson; course session2class/group of students3class level; grade/yearวันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after today
The professor is going to critique the students' writing in class tomorrow.
2NounC1

critique; critical analysis (formal)

A formal critical analysis or commentary, especially in academic, literary, or political discourse.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1just; recently2only just now; only now3only/merely (just now starting)อ่านàanอ่านàan1[to] read2[to] read aloud; pronounce3[to] interpret; make sense ofบทbòtบทbòt1chapter; section2lesson (unit of study)3role; part (acting)4script/text; lyrics5clause; provision (law/regulation)6duty; function; taskวิพากย์wí-pâakวิพากย์wí-pâak1[to] critique; criticize formally2critique; critical analysis (formal)ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1film; movie; motion picture2cinema (as an art form)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1[to] say/tell that; report/declare that2[of text/sign] say/indicate thatบทbòtบทbòt1chapter; section2lesson (unit of study)3role; part (acting)4script/text; lyrics5clause; provision (law/regulation)6duty; function; taskค่อนข้างkôn kâangค่อนข้างkôn kâang1rather; quite (often with negatives)2rather; quite; fairlyอ่อนònอ่อนòn1soft; tender2weak; feeble3mild; light (intensity/taste)4young; immature5inexperienced; unseasoned6gentle; lenient7[to] weaken; soften; depreciate
I just read a critique of this movie; it said the script was rather weak.

Related Words