พระราชวังฤดูร้อน
prá-râat-chá-wang réu-doo rón
Meanings
1NounB2
summer palace
a royal palace used primarily during the summer months; a monarch’s summer residence
Examples
กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1sovereign; monarch (formal/lit.)2king; monarch (male)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ยุโรปyú-rôhpยุโรปyú-rôhp1Europe (continent)2European; of Europe (only as modifier)หลายlăaiหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)พระองค์prá ongพระองค์prá ong1royal person; His/Her Majesty2royal third-person pronoun3royal second-person pronoun4royal classifier5royal person/body (hon.)โปรดbpròhtโปรดbpròht1please (formal/request)2favor; like; be fond of (formal)3favorite; preferred (formal modifier)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitสร้างsâangสร้างsâang1[to] build; construct2[to] create; produce3[to] establish; found4[to] generate; developพระราชวังฤดูร้อนprá-râat-chá-wang réu-doo rónพระราชวังฤดูร้อนprá-râat-chá-wang réu-doo rón1summer palace2the Summer Palace (Beijing)ไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveนอกnôkนอกnôk1except; other than2foreign; external; outside3outside; outdoors4outside; outer; externalเมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuang1capital city2provincial capital (contextual)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsที่ประทับtêe bprà-tápที่ประทับtêe bprà-táp1royal residence2royal/ceremonial seat or daisพักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pòn[to] rest; relax; take a break
Many European monarchs had summer palaces built outside the capital city to use as a residence for relaxation.
2Proper nounB2
the Summer Palace (Beijing)
the historic royal garden and palace complex in Beijing, China, commonly referred to in Thai as พระราชวังฤดูร้อนพระราชวังฤดูร้อนprá-râat-chá-wang réu-doo rón1summer palace2the Summer Palace (Beijing) (อี๋เหอหยวน)
Examples
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaotouristที่ไปtêe bpaiที่ไปtêe bpaidestination; place to goปักกิ่งbpàk-gìngปักกิ่งbpàk-gìngBeijing (capital of China)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)พลาดplâatพลาดplâat1[to] miss; fail to catch; fail to attend2[to] make a mistake; slip up3mistaken; in errorการไปgaan bpaiการไปgaan bpai1going; the act of going2attendance; visit; going (for a purpose)เยี่ยมชมyîiam chomเยี่ยมชมyîiam chom[to] visit; tour (for observation)พระราชวังฤดูร้อนprá-râat-chá-wang réu-doo rónพระราชวังฤดูร้อนprá-râat-chá-wang réu-doo rón1summer palace2the Summer Palace (Beijing)อี๋ĕeอี๋ĕe[!] eww!; yuck!เeหอhŏหอhŏ1hall; pavilion2dorm (abbr.)3tower; tall buildingหhยวนyuuanยวนyuuan1seductive; captivating2[to] entice; lure3Yuan; Tai Yuan (Northern Thai)
Tourists who go to Beijing must not miss visiting the Summer Palace (Yiheyuan).
Related Words
Word Breakdown
+
พระราชวังฤดูร้อนprá-râat-chá-wang réu-doo rónพระราชวังฤดูร้อนprá-râat-chá-wang réu-doo rónsummer palace