ประพันธ์นิราศ

bprà-pan ní-râat

Meanings

1VerbC1

[to] compose a nirat poem

To compose a nirat poem, a Thai travel‑lament about separation during a journey.

Examples

สุนทรภู่sŭn-ton-pôoสุนทรภู่sŭn-ton-pôoSunthorn Phu; famed Thai poetประพันธ์นิราศbprà-pan ní-râatประพันธ์นิราศbprà-pan ní-râat[to] compose a nirat poemไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveหลายlăaiหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1between; among2during3interval; in-between timeการเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1travel; traveling (in general)2a trip; a journey
Sunthorn Phu composed several nirat poems during his travels.