ทันกระแส

tan grà-săe

Meanings

1NounB1

[to] be trendy; [to] be up-to-date

To keep up with the latest trends, news, or fashions; to be current or fashionable.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forแต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1[to] get dressed; dress [oneself]2[to] dress [sb]; clothe [sb]3[to] dress up; dress stylishly; wear a costumeให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitทันกระแสtan grà-săeทันกระแสtan grà-săe1[to] be trendy; [to] be up-to-date2trendy; up-to-date
I want to dress to keep up with the trends.
2NounB1

trendy; up-to-date

Describes someone or something that is current with popular trends, news, or fashion.

Examples

เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1clothes; clothing; apparel2outfits; wardrobe (collection of clothes)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herทันกระแสtan grà-săeทันกระแสtan grà-săe1[to] be trendy; [to] be up-to-date2trendy; up-to-dateมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
Her clothes are very fashionable.

Related Words

Word Breakdown

ทันtanทันtan1[to] be in time for2[to] catch up with; keep up with; keep abreast of3in time4[to] be quick-witted with; see throughPart 1
+
กระแสgrà-săeกระแสgrà-săe1current (water or electricity)2airflow; stream3trend; public opinion4signal; transmissionPart 2
ทันกระแสtan grà-săeทันกระแสtan grà-săe[to] be trendy; [to] be up-to-date