ทองเนื้อแท้(tong néuua táe)
Meanings
1NounB1
pure gold
pure gold; genuine gold
2NounC1
genuinely good person
a genuinely good person; someone of true worth, integrity, or pure heart (metaphorical)
Related Words
Similar Meaning
ทองแท้tong táeทองแท้tong táe1truly genuine; of real worth (figurative)2pure/genuine gold
- truly genuine; of real worth (figurative)
- pure/genuine gold
ทองคำแท้tong-kam táeทองคำแท้tong-kam táegenuine gold; real gold
genuine gold; real gold
ทองเนื้อเก้าtong néuua gâoทองเนื้อเก้าtong néuua gâo1gold of very high purity (lit.)2a virtuous person; pure‑hearted person
- gold of very high purity (lit.)
- a virtuous person; pure‑hearted person
Word Breakdown
+
เนื้อแท้néuua táaeเนื้อแท้néuua táae1true nature; essence2genuine; real; intrinsic; in essencePart 2
ทองเนื้อแท้tong néuua táeทองเนื้อแท้tong néuua táepure gold