ดำลุ่มลึก

dam lûm léuk

Meanings

1NounB2

profoundly dark; deep black

Very dark in a deep, rich, and absorptive way; evokes profound darkness or depth.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)สีsĕeสีsĕe1hue; shade; tone2paint3[to] rub; scrub; polish4colorของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsผ้ากำมะหยี่pâa gam-má-yèeผ้ากำมะหยี่pâa gam-má-yèevelvetผืนpĕunผืนpĕun1sheet; stretch (flat expanse)2classifier (flat expanses/items)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสีsĕeสีsĕe1hue; shade; tone2paint3[to] rub; scrub; polish4colorดำลุ่มลึกdam lûm léukดำลุ่มลึกdam lûm léuk1profoundly dark; deep black2profoundly deep (figurative)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeหรูหราrŏo-răaหรูหราrŏo-răa1luxurious; upscale2elegant; classyมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
I like the color of this piece of velvet; it's a deep, rich black that looks very luxurious.
2NounC1

profoundly deep (figurative)

Figuratively, very profound or unfathomable (e.g., thoughts, emotions) with a dark tone.

Examples

แววตาwaew dtaaแววตาwaew dtaa1expression in the eyes; look2sparkle; glint (of the eyes)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsดูเศร้าduu sâoดูเศร้าduu sâo[to] look sad; [to] seem sadและláeและláeand (coordinating)ลุ่มลึกlûm léukลุ่มลึกlûm léukprofound; deep (abstract); subtleเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1similar; alike2like; as3as if; as thoughมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความลับkwaam lápความลับkwaam láp1a secret2secrecy; confidentiality3mystery; hidden truthซ่อนอยู่sôn yòoซ่อนอยู่sôn yòo1[to] be hidden; be concealed2[to] be latent/underlying (figurative)
His eyes looked sad and profound, as if hiding a secret.

Related Words

Word Breakdown

ดำdamดำdam1black; very dark (color)2[to] be/turn black3dark-skinned; tan (can be sensitive)4black coffee (order term)5[to] dive; submerge (literary/poetic)Part 1
+
ลุ่มลึกlûm léukลุ่มลึกlûm léukprofound; deep (abstract); subtlePart 2
ดำลุ่มลึกdam lûm léukดำลุ่มลึกdam lûm léukprofoundly dark; deep black