ฐานัน
tăa-nan
Meanings
1NounC1
rank; status (clipped form)
A clipped/archaic form of ฐานันดรฐานันดรtăa-nan-don1rank; dignity; status (formal)2estate; social order (traditional class) or ฐานันดรศักดิ์ฐานันดรศักดิ์tăa-nan-don sàk1rank; social status; noble rank2social class (formal) meaning social rank or status; appears in formal or fixed phrases.
Examples
พิธีกรpí-tee-gonพิธีกรpí-tee-gonhost; MC; presenter; emceeกล่าวglàaoกล่าวglàao1[to] say; state; mention (formal)2[to] accuse; charge (in compounds)3aforementioned (as ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)เชิญchernเชิญchern1[to] invite2please; go ahead (polite imperative)3please …; kindly … (formal)แขกผู้มีเกียรติkàek pôo mee gìiatแขกผู้มีเกียรติkàek pôo mee gìiatguest of honor; honored/distinguished guestตามdtaamตามdtaam1[to] follow; go after2[to] comply with; abide by; obey3according to; in accordance with4along; along (a path); following (direction)5after; behind; in pursuit of6as; in the capacity of (ตามที่/ตามฐานะ)ฐานันtăa-nanฐานันtăa-nanrank; status (clipped form)ขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/betterกล่าวglàaoกล่าวglàao1[to] say; state; mention (formal)2[to] accuse; charge (in compounds)3aforementioned (as ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)คำปราศรัยkam bpraa-săiคำปราศรัยkam bpraa-săiformal speech; address
The host invited honored guests to give speeches according to their social rank.