ซู้ดซ้าด
súut-sáat
Meanings
1InterjectionB1
noisy slurping sound
Onomatopoeia for a loud slurping sound while eating or drinking; can also function adverbially to describe the manner of slurping.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillกินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoThai noodle dishซู้ดซ้าดsúut-sáatซู้ดซ้าดsúut-sáat1noisy slurping sound2[to] slurp noisilyดังมากdang mâakดังมากdang mâak1very loud2very famous; highly popularในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ร้านráanร้านráan1shop; store2restaurant; eatery3booth; stall
He ate his noodles with loud slurping sounds in the shop.
2VerbB1
[to] slurp noisily
To make a loud slurping sound while eating or drinking.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillกินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoThai noodle dishซู้ดซ้าดsúut-sáatซู้ดซ้าดsúut-sáat1noisy slurping sound2[to] slurp noisilyจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofทั้งtángทั้งtáng1whole; entire2all3both4altogether; entirely5even; as many/much asโต๊ะdtóโต๊ะdtó1table2deskหันมาhăn maaหันมาhăn maa1[to] turn toward here; face this way2[to] switch to; turn to; begin doingมองmongมองmong1[to] watch; observe2[to] view; regard; consider3[to] look at
He slurped his noodles loudly, making the whole table turn to look.