กิลด์ช่าง
gin châang
Meanings
1NounB2
craft guild; artisans' guild
An organization or association of craftspeople in the same trade; used mainly in historical/fantasy or translation contexts.
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ยุคกลางyúk glaangยุคกลางyúk glaang1the Middle Ages2medieval3old-fashioned; backward (figurative)ช่างฝีมือchâang fĕe meuuช่างฝีมือchâang fĕe meuuartisan; craftsperson; skilled tradespersonต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightเข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1[to] join; participate; take part; attend2[to] join as a member/party; accedeกิลด์ช่างgin châangกิลด์ช่างgin châang1craft guild; artisans' guild2crafting guild (gaming)ก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerถึงจะtĕung jàถึงจะtĕung jà1only if; only when; not until2even if; even though; although (often with ก็)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1[to] receive; get; obtain; be given/granted/awarded2[to] experience; be subjected to; suffer; sustain; be affected by3[to] be ...-ed (passive with ได้รับ/ได้รับการ)อนุญาตให้à-nú-yâat hâiอนุญาตให้à-nú-yâat hâi[to] allow [sb] [to do sth]; [to] permitเปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] turn on; switch on2[to] start; launch; open for business3[to] open; unwrap; unlock; turn onร้านráanร้านráan1shop; store2restaurant; eatery3booth; stallของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngone's ownได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)
In the Middle Ages, craftsmen had to join a craftsmen's guild before being allowed to open their own shop.
2NounB2
crafting guild (gaming)
In games, a player guild focused on crafting or production skills.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1just; recently2only just now; only now3only/merely (just now starting)เข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3[to] understand4[to] join; enter (an organization, school, etc.)5[to] fit; suit; match6[to] begin; start; take effect7cooked rice8riceกิลด์ช่างgin châangกิลด์ช่างgin châang1craft guild; artisans' guild2crafting guild (gaming)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)เกมgaymเกมgaym1game; match2video game3set (in sports)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerอยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forเรียนriianเรียนriian1[to] study; learn2[to] take (a course/subject)3[to] respectfully inform; address (formal)วิธีทำwí-tee tamวิธีทำwí-tee taminstructions; method; steps; directionsโพpohโพpoh1bodhi tree2bodhi leaf/shape3given name/nickname; place nameชั่นchánเลเวลlay-waylเลเวลlay-wayl1level (rank; stage; degree)2character levelสูงๆsŏong sŏongสูงๆsŏong sŏong1quite/very high (reduplicated)2up high; at a high pitch/level
I just joined a crafting guild in the game. I want to learn how to make high-level potions.
Word Breakdown
+
กิลด์ช่างgin châangกิลด์ช่างgin châangcraft guild; artisans' guild