โปรเฟสชัน

bproh-fét-chan

Ý nghĩa

1Danh từB2

nghề nghiệp; lĩnh vực chuyên môn; lễ khấn dòng

nghề nghiệp; lĩnh vực chuyên môn thường đòi hỏi qua đào tạo hoặc có bằng cấp chính quy; ngoài ra còn có nghĩa là lễ khấn dòng (từ mượn tiếng Anh “profession”, dùng trong học thuật/kinh doanh và một số ngữ cảnh tôn giáo)

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiเข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1đi vào; tiến vào (một địa điểm/khu vực)2bước vào/chuyển sang (một trạng thái/thời kỳ/giai đoạn)โปรเฟสชันbproh-fét-chanโปรเฟสชันbproh-fét-channghề nghiệp; lĩnh vực chuyên môn; lễ khấn dòngด้านdâanด้านdâan1mặt; bề mặt2lĩnh vực; phương diện; khía cạnh3về phía; ở phía4lượng từ: mặt/khía cạnhกฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1luật; đạo luật2luật pháp; hệ thống pháp luật3bộ luật; hệ thống luậtจึงjeungจึงjeung1do đó; vì vậy; cho nên2sau đó; thì mới; bènเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrhọc tiếp; theo đuổi việc học lên caoเนติบัณฑิตnay-dtì-ban-dìtเนติบัณฑิตnay-dtì-ban-dìt1Luật sư tranh tụng (Thái Lan)2thành viên Đoàn luật sư Thái Lan (đủ điều kiện)
Anh ấy muốn gia nhập ngành luật, vì vậy anh ấy đang ôn thi lấy chứng chỉ hành nghề luật sư.