สัตหีบ
sàt-dtà-hèep
Ý nghĩa
1Danh từ riêngB1
Sattahip (huyện và thị trấn ở tỉnh Chonburi, Thái Lan)
một huyện ven biển (amphoe) và thị trấn trực thuộc tỉnh Chonburi, miền đông Thái Lan, nổi tiếng là nơi đặt căn cứ chính của Hải quân Hoàng gia Thái Lan.
Ví dụ
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1ngày nghỉ2ngày nghỉ lễ; ngày quốc lễ3ngày đóng cửa định kỳ (của cửa hàng/doanh nghiệp)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1gia đình; hộ gia đình2đơn vị gia đình (xã hội học)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1đi chơi; tụ tập2đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnh3ghé chơi; tạt qua chơiทะเลtá-layทะเลtá-lay1biển2bờ biển; bãi biểnที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríสัตหีบsàt-dtà-hèepสัตหีบsàt-dtà-hèepSattahip (huyện và thị trấn ở tỉnh Chonburi, Thái Lan)
Kỳ nghỉ này, gia đình tôi sẽ đi biển ở Sattahip.