สงบตา
sà-ngòp dtaa
Ý nghĩa
1Danh từB2
êm dịu (thị giác); dịu mắt
Yên bình và êm dịu khi nhìn vào; có trật tự và mang lại sự thư giãn về mặt thị giác; dịu mắt.
Ví dụ
ห้องhôngห้องhông1phòng2lượng từ: phòngที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríทาtaaทาtaa1sơn; phủ (bề mặt)2bôi; thoa; phết (một chất)สีฟ้าอ่อนsĕe fáa ònสีฟ้าอ่อนsĕe fáa òn1màu xanh lam nhạt2xanh lam nhạt (màu sắc)ดูdooดูdoo1tham khảo ý kiến; xin lời khuyên2thử; làm thử3xem bói; bói toán4kiểm tra; xem xét; thanh tra5có vẻ; trông như6nhìn; xem; quan sátสงบตาsà-ngòp dtaaสงบตาsà-ngòp dtaaêm dịu (thị giác); dịu mắtน่าnâaน่าnâa1đáng; xứng đáng để...2[!] thật đáng tiếc; tội nghiệpนั่งทำงานnâng tam ngaanนั่งทำงานnâng tam ngaanngồi làm việcนานๆnaan naanนานๆnaan naanhiếm khi; thỉnh thoảng
Một căn phòng được sơn màu xanh lam nhạt mang lại cảm giác dịu mắt, thích hợp để làm việc trong nhiều giờ.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สงบตาsà-ngòp dtaaสงบตาsà-ngòp dtaaêm dịu (thị giác); dịu mắt