มิถุนา
mí-tù-naa
Ý nghĩa
1Danh từA1
Tháng Sáu
Tháng Sáu, tháng thứ sáu trong năm (dạng không chính thức/dạng rút gọn của มิถุนายนมิถุนายนmí-tù-naa-yontháng Sáu)
Ví dụ
เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1tháng này (tháng hiện tại)2tháng này; trong tháng nàyคือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữเดือนdeuuanเดือนdeuuan1Mặt Trăng; trăng2thángมิถุนาmí-tù-naaมิถุนาmí-tù-naa1Tháng Sáu2vào tháng Sáu (nhãn ngày tháng)
Tháng này là tháng Sáu.
2Trạng từA2
vào tháng Sáu (nhãn ngày tháng)
được sử dụng như một nhãn thời gian có nghĩa là vào tháng Sáu
Ví dụ
กำหนดส่งงานgam-nòt sòng ngaanกำหนดส่งงานgam-nòt sòng ngaanhạn chót; hạn nộp20มิถุนาmí-tù-naaมิถุนาmí-tù-naa1Tháng Sáu2vào tháng Sáu (nhãn ngày tháng)
Hạn nộp bài: 20 tháng 6