พระบรมโอรสาธิราช

prá-bò-rom-oh-roh-săa-tí-râat

Ý nghĩa

1Danh từC1

Thái tử; hoàng thái tử

Thái tử, người kế vị nam giới hiển nhiên của nhà vua (tước hiệu hoàng gia chính thức ở Thái Lan).

Ví dụ

สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯsŏm-dèt prá-bò-rom-oh-roh-săa-tí-râatสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯsŏm-dèt prá-bò-rom-oh-roh-săa-tí-râatThái tử Thái Lan (tước hiệu hoàng gia)สยามมกุฎราชกุมารsà-yăam-má-gùt-râat-chá-gù-maanสยามมกุฎราชกุมารsà-yăam-má-gùt-râat-chá-gù-maanThái tử Xiêmทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpenlà; đóng vai trò là (ngôn ngữ hoàng gia)รัชทายาทrát-cha-taa-yâatรัชทายาทrát-cha-taa-yâatngười thừa kế ngai vàng; thái tử/công chúa kế vịตามdtaamตามdtaam1theo; đi theo; đuổi theo2tuân theo; làm theo; chấp hành3theo; theo như4dọc theo; men theo; theo (hướng)5sau; đằng sau; đuổi theo6như; với tư cách là (ตามที่/ตามฐานะ)กฎมณเฑียรบาลgòt mon-tian-baanกฎมณเฑียรบาลgòt mon-tian-baan1Luật Hoàng cung (bộ luật cung đình Thái Lan truyền thống)2Luật Kế vị Hoàng cung (1924, Thái Lan)
Thái tử là người kế vị đương nhiên theo Luật Hoàng gia.

Từ liên quan