ประเทศสมาชิก(bprà-tâyt sà-maa-chík)
Ý nghĩa
1Danh từB2
quốc gia thành viên; nước thành viên
quốc gia thuộc về một tổ chức quốc tế, hiệp ước hoặc tổ chức khu vực cụ thể
Ví dụ
ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThái Lanเป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1đoàn kết; đồng lòng2giỏi nhất; là số mộtในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtประเทศสมาชิกbprà-tâyt sà-maa-chíkประเทศสมาชิกbprà-tâyt sà-maa-chíkquốc gia thành viên; nước thành viênผู้ก่อตั้งpôo gòr dtângผู้ก่อตั้งpôo gòr dtângngười sáng lập; người thành lậpอาเซียนaa-sianอาเซียนaa-sianASEAN
Thái Lan là một trong những quốc gia thành viên sáng lập của ASEAN.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ทุกtúkประเทศสมาชิกbprà-tâyt sà-maa-chíkต้องdtôngปฏิบัติตามกฎbpà-dtì-bàt dtaam gòtระเบียบrá-bìiapของkŏngองค์กรong gonการค้าgaan káaโลกlôhk
Tất cả các quốc gia thành viên phải tuân thủ các quy định của Tổ chức Thương mại Thế giới.
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiเรื่องสำคัญrêuuang săm-kanของkŏngสหภาพยุโรปsà-hà-pâap yú-rôhpต้องdtôngได้รับdâi rápความเห็นชอบkwaam hĕn chôpจากjàakประเทศสมาชิกbprà-tâyt sà-maa-chíkส่วนใหญ่sùuan yài
Các quyết định về những vấn đề quan trọng trong Liên minh Châu Âu phải nhận được sự chấp thuận từ đa số các quốc gia thành viên.
ประเทศสมาชิกbprà-tâyt sà-maa-chíkจะjàได้รับประโยชน์dâi ráp bprà-yòhtจากjàakการร่วมมือgaan rûuam meuทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtและláeความมั่นคงkwaam mân kongที่têeเพิ่มมากขึ้นpêrm mâak kûen
Các quốc gia thành viên sẽ được hưởng lợi từ việc tăng cường hợp tác kinh tế và an ninh.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ประเทศสมาชิกbprà-tâyt sà-maa-chíkประเทศสมาชิกbprà-tâyt sà-maa-chíkquốc gia thành viên; nước thành viên