ปตท
bpo-dto-to
Ý nghĩa
1Danh từ riêngB1
PTT (Công ty Dầu khí Thái Lan)
Từ viết tắt của Công ty Đại chúng Dầu khí Thái Lan (PTT), công ty dầu khí quốc gia của Thái Lan, cũng dùng để chỉ các trạm xăng của công ty này.
Ví dụ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)เติมน้ำมันdterm náam-manเติมน้ำมันdterm náam-manđổ xăng; tiếp nhiên liệuที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríปั๊มbpámปั๊มbpám1máy bơm (thiết bị)2trạm xăng3bơm (chất lỏng/khí); ấn liên tục4con dấu/mộc (thiết bị) [khẩu ngữ]5đóng dấu; in hình [khẩu ngữ]บริษัท ปตท. จำกัด (มหาชน)bò-rí-sàt bpà-tá-têe jàm-gàd má-hăa-chonบริษัท ปตท. จำกัด (มหาชน)bò-rí-sàt bpà-tá-têe jàm-gàd má-hăa-chonPTT Public Company Limited
Ngày mai tôi sẽ đi đổ xăng tại trạm PTT.