ค่าเช่าล่วงหน้า

kâa châo lûuang nâa

Ý nghĩa

1Danh từB1

tiền thuê trả trước

tiền thuê được trả trước khi thời gian thuê bắt đầu

Ví dụ

ผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácจ่ายjàaiจ่ายjàai1trả (tiền); thanh toán2giải ngân; phân bổ3chi tiêuค่าเช่าล่วงหน้าkâa châo lûuang nâaค่าเช่าล่วงหน้าkâa châo lûuang nâatiền thuê trả trướcกี่gèeกี่gèe1bao nhiêu; mấy2bao nhiêu? (đại từ)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1Mặt Trăng; trăng2thángครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhận
Tôi phải trả trước mấy tháng tiền thuê nhà?

Phân tích từ

ค่าเช่าkâa châoค่าเช่าkâa châotiền thuê; phí thuêsố tiền phải trả (hoặc giá/mức giá được quy định) để sử dụng tài sản, phòng, đất đai, phương tiện hoặc thiết bị; tiền thuêPhần 1
+
ล่วงหน้าlûuang nâaล่วงหน้าlûuang nâatrước; trước thời hạntrước một thời điểm hoặc sự kiện cụ thể; sớm hơn mức cần thiếtPhần 2
ค่าเช่าล่วงหน้าkâa châo lûuang nâaค่าเช่าล่วงหน้าkâa châo lûuang nâatiền thuê trả trước