ไม่ประมาท
mâi bprà-mâat
Значения
1СуществительноеB1
осторожный; осмотрительный
осторожный; осмотрительный; не беспечный и не халатный.
Примеры
เวลาway-laaเวลาway-laa1время2время; период; момент3когда; в то время (как)4раз (счетное слово) [редк./идиом.]ข้ามถนนkâam tà-nŏnข้ามถนนkâam tà-nŏnпереходить дорогуต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйไม่ประมาทmâi bprà-mâatไม่ประมาทmâi bprà-mâatосторожный; осмотрительный
При переходе дороги нужно быть осторожным.
Связанные слова
Похожее значение
ระมัดระวังrá-mát rá-wangระมัดระวังrá-mát rá-wang1быть осторожным; соблюдать осторожность2осторожный; осмотрительный (официальный стиль)
- быть осторожным; соблюдать осторожность
- осторожный; осмотрительный (официальный стиль)
การ์ดสูงgáat sŏongการ์ดสูงgáat sŏong1быть начеку; не терять бдительность2держать высокий блок (в бою)
- быть начеку; не терять бдительность
- держать высокий блок (в бою)
ระวังตัวrá-wang dtuuaระวังตัวrá-wang dtuuaбыть осторожным; быть начеку
быть осторожным; быть начеку
รอบคอบrôp kôpรอบคอบrôp kôp1осторожный; тщательный2благоразумный; рассудительный
- осторожный; тщательный
- благоразумный; рассудительный
Разбор слова
+
ไม่ประมาทmâi bprà-mâatไม่ประมาทmâi bprà-mâatосторожный; осмотрительный