เดินคอร์ด
dern kôt
Значения
1ГлаголB2
играть аккордовую последовательность
играть аккордовую последовательность по шаблону в качестве аккомпанемента, часто со связующим басом или внутренними голосами
Примеры
มือกีตาร์meuu gee-dtâaมือกีตาร์meuu gee-dtâaгитаристคนนี้kon néeคนนี้kon néeэтот человекชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)เดินคอร์ดdern kôtเดินคอร์ดdern kôt1шагающая аккордовая последовательность2играть аккордовую последовательностьโดยdoiโดยdoi1на; по (о транспорте или связи)2в ... манере; как наречие3кем (маркер пассива в формальном стиле)4посредством; путем; черезใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3наливать; наполнять4включать; вводить (данные, настройки)5нападать; наезжать (разг.)เสียงเบสsĭiang bàytเสียงเบสsĭiang bàytбас; низкочастотный звукและláeและláeи (сочинительный союз)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1звук; шум2голос3тон; тембр4фонетический тонกลางglaangกลางglaang1середина; центр2средний; центральный3посередине; в центре4среди; посреди; в разгарเชื่อมchêuuamเชื่อมchêuuam1соединять; связывать2сваривать; паять3сироп (для десертов)4варить в сиропе; засахариватьคอร์ดkòtคอร์ดkòt1chord (music)2chord chart/diagram3study guide/handout (Thai edu. slang)ต่างdtàangต่างdtàang1разный; отличающийся; различный2различный; разнообразный3иностранный; из другого места4каждый; индивидуально5отличаться; быть другимๆ-เพื่อรองรับpêuua rong rápเพื่อรองรับpêuua rong rápчтобы вместить; для поддержкиทำนองtam-nongทำนองtam-nong1мелодия; мотив2стиль; манера; способ; характер3примерно; вроде того; наподобие4стандартная форма; шаблон (офиц./устар.)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыนักร้องnák róngนักร้องnák róngпевец; вокалист
Этому гитаристу нравится обыгрывать аккорды, добавляя бас и внутренние голоса, чтобы связать аккорды и поддержать мелодию певца.
2СуществительноеB2
шагающая аккордовая последовательность
паттерн аккордового аккомпанемента, плавно переходящий между аккордами, часто с поступенным движением баса
Примеры
มือกีตาร์meuu gee-dtâaมือกีตาร์meuu gee-dtâaгитаристเริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)เดินคอร์ดdern kôtเดินคอร์ดdern kôt1шагающая аккордовая последовательность2играть аккордовую последовательностьช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháaмедленно; не спешаให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьเบสbèetเบสbèet1основание (химия)2бас (звук; певческий голос)3бас-гитара; бас (инструмент)4база под макияж / праймер5основание (опора)ไล่lâiไล่lâi1прогонять; выгонять2увольнять; отстранять3гнаться; преследовать4перебирать по порядку; сортировать5постепенно изменять; плавный переходโน้ตnóhtโน้ตnóht1музыкальная нота; нотация2записка; заметка; аннотация3оценка; балл (в школе)4дипломатическая нотаลงlongลงlong1спускаться; опускаться2помещать; наносить; записывать3уменьшаться; снижаться4приземляться; садиться5вниз; вниз по течению6вниз по течению; на юг7выходить (из транспорта)ทีละขั้นtee-lá kânทีละขั้นtee-lá kânшаг за шагом
Гитарист начал медленно проигрывать аккорды, позволяя басу опускаться по ступеням.
Связанные слова
Разбор слова
+
เดินคอร์ดdern kôtเดินคอร์ดdern kôtиграть аккордовую последовательность