ฮอลลีวูด

hon-lee-wôot

Значения

1Имя собственноеB1

Голливуд (Лос-Анджелес)

Район в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, США, известный как исторический центр американской киноиндустрии.

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)อยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотฮอลลีวูดhon-lee-wôotฮอลลีวูดhon-lee-wôot1Голливуд (Лос-Анджелес)2американская киноиндустрия; Голливудสักครั้งsàk krángสักครั้งsàk krángодин раз; хотя бы раз; даже один раз
Я хочу съездить в Голливуд хотя бы раз.
2Имя собственноеB2

американская киноиндустрия; Голливуд

Американская киноиндустрия в целом, используемая как метонимия для коммерческого кинобизнеса с центром в Лос-Анджелесе.

Примеры

นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daengактер; артистหลายคนlăai konหลายคนlăai konмного/несколько человекใฝ่ฝันfài fănใฝ่ฝันfài fănстрастно желать; мечтатьที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотจะจะ1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)เข้าkâoเข้าkâo1входить; заходить2вкладывать; вставлять3понимать4поступать; вступать5подходить; соответствовать; сочетаться6начинать(ся); вступать в силу7вареный рис8рисวงการwong gaanวงการwong gaanсфера; отрасль; круги; сообществоฮอลลีวูดhon-lee-wôotฮอลลีวูดhon-lee-wôot1Голливуд (Лос-Анджелес)2американская киноиндустрия; Голливуд
Многие актеры мечтают попасть в голливудскую киноиндустрию.