สำนักงานกฎหมาย

săm-nák-ngaan gòt-măai

Значения

1СуществительноеB1

юридическая фирма; адвокатская контора

коммерческая организация, в которой юристы оказывают правовые услуги клиентам

Примеры

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiстарший братของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотสำนักงานกฎหมายsăm-nák-ngaan gòt-măaiสำนักงานกฎหมายsăm-nák-ngaan gòt-măai1юридическая фирма; адвокатская контора2юридический отдел; правовое управление; юридическая служба
Мой старший брат работает в юридической фирме.
2СуществительноеB2

юридический отдел; правовое управление; юридическая служба

офис или подразделение внутри организации, которое занимается юридическими вопросами и предоставляет правовые консультации

Примеры

ถ้าtâaถ้าtâa1если; в случае2если только; при условии, чтоคุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяคำถามkam tăamคำถามkam tăamвопросเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1о; об; относительно; касательно2относиться к; касаться; быть связанным сสัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1обещание; клятва; зарок2контракт; договор; соглашение3обещать; клясться4заключать договор (юридически)5восприятие (буддизм)ควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ปรึกษาbprìk-săaปรึกษาbprìk-săa1советоваться; консультироваться2совещаться; обсуждать совместноสำนักงานกฎหมายsăm-nák-ngaan gòt-măaiสำนักงานกฎหมายsăm-nák-ngaan gòt-măai1юридическая фирма; адвокатская контора2юридический отдел; правовое управление; юридическая службаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияนะนะ1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
Если у вас есть вопросы по контракту, вам следует проконсультироваться в юридическом отделе компании.

Разбор слова

+
สำนักงานกฎหมายsăm-nák-ngaan gòt-măaiสำนักงานกฎหมายsăm-nák-ngaan gòt-măaiюридическая фирма; адвокатская контора