สัตว์ร้าย

sàt ráai

Значения

1СуществительноеA2

свирепое животное; дикий зверь

Опасное, злобное или дикое животное.

Примеры

สิงโตsĭng-dtohสิงโตsĭng-dtohлевเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)สัตว์ร้ายsàt ráaiสัตว์ร้ายsàt ráai1свирепое животное; дикий зверь2жестокий человек; зверь [перен.]
Лев — опасное животное.
2СуществительноеB2

жестокий человек; зверь [перен.]

Жестокий, свирепый или бесчеловечный человек (в переносном смысле).

Примеры

ฆาตกรkâat-dtà-gonฆาตกรkâat-dtà-gonубийцаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)หนังnăngหนังnăng1кожа (материал)2кино; фильм3тонкая пленка; мембрана (разг.)4кожа; шкураเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)โหดเหี้ยมhòht hîiamโหดเหี้ยมhòht hîiam1жестокий; безжалостный; зверский2безжалостный; беспощадныйเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1похожий; подобный2как; подобно3как будто; словноสัตว์ร้ายsàt ráaiสัตว์ร้ายsàt ráai1свирепое животное; дикий зверь2жестокий человек; зверь [перен.]
Убийца в этом фильме жесток, как зверь.