ซิกแพ็ก
sík páek
Значения
1СуществительноеB1
кубики на животе; шесть кубиков
хорошо выраженные мышцы живота, видимые как шесть сегментов
Примеры
ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)อยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяซิกแพ็กsík páekซิกแพ็กsík páek1кубики на животе; шесть кубиков2упаковка из шести бутылок или банокครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Я хочу кубики пресса.
2СуществительноеB2
упаковка из шести бутылок или банок
упаковка, содержащая шесть банок или бутылок напитка
Примеры
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1скоро; сейчас2ненадолго; на мгновение; одну минуту3подожди(те)!; минуточку4иначе; а то; не то5то..., то...ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)แวะwáeแวะwáeзайти; заехать; ненадолго остановитьсяซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуเบียร์biiaเบียร์biia1пиво2не классификаторซิกแพ็กนึงsík pâek neungซิกแพ็กนึงsík pâek neung1упаковка из шести штук (напитков)2шесть кубиков (пресса)เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1входить; заходить (удаляясь от говорящего)2показатель направления: внутрь; в (от говорящего)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманиватьที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1дома; по месту жительства2члены семьи; домашниеเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
Я заскочу купить упаковку пива из шести банок, чтобы выпить её дома у друга.
Связанные слова
Разбор слова
+
ซิกแพ็กsík páekซิกแพ็กsík páekкубики на животе; шесть кубиков