คารมคมคาย

kaa-rom kom kaai

Значения

1СуществительноеC1

красноречивый; остроумный и острый на язык

обладающий изящной, убедительной и выразительной речью в устной или письменной форме; красноречивый и остроумный

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนพูดkon pôotคนพูดkon pôotговорящий; выступающийจาjaaจาjaa1элемент имени / слог «Джа»2разговорное написание จะ (будущее время)คารมคมคายkaa-rom kom kaaiคารมคมคายkaa-rom kom kaaiкрасноречивый; остроумный и острый на языкใครๆkrai kraiใครๆkrai krai1все; люди в целом2кто угодно; любойก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ฟังfangฟังfang1слушать2прислушиваться; внимать3звучать; казаться (на слух)เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмพูดpôotพูดpôot1говорить; разговаривать2сказать; произносить3рассказывать; сообщать
Он красноречивый оратор; всем нравится слушать, как он говорит.

Связанные слова

Разбор слова

คารมkaa-romคารมkaa-rom1красноречие; дар убеждения2красноречие; бойкая речьнавык речи, отличающийся обаянием, остроумием или способностью убеждать; умение гладко говоритьЧасть 1
+
คมคายkom kaaiคมคายkom kaai1остроумный; проницательный2красноречивый; удачно сформулированныйвыраженный с остротой и умом, особенно в устной или письменной речиЧасть 2
คารมคมคายkaa-rom kom kaaiคารมคมคายkaa-rom kom kaaiкрасноречивый; остроумный и острый на язык