กองกิจการนิสิต
gong gìt-jà-gaan ní-sìt
Значения
1СуществительноеB2
отдел по делам студентов
Университетский отдел, отвечающий за обслуживание студентов, их благополучие, мероприятия и дисциплину. Термин «นิสิตนิสิตní-sìtuniversity student (certain institutions)» (nisit) используется для студентов определенных университетов (например, Чулалонгкорнского, Касетсарт), в то время как в других используется «นักศึกษานักศึกษาnák sèuk-săauniversity/college student» (nak sueksa), что образует эквивалентное название «กองกิจการนักศึกษา».
Примеры
ถ้าtâaถ้าtâa1если; в случае2если только; при условии, чтоน้องnóngน้องnóng1младший брат или сестра2младший; человек младше по возрастуมีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăaиметь проблему; есть проблемаเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делการลงทะเบียนเรียนgaan long tá-biian riianการลงทะเบียนเรียนgaan long tá-biian riianрегистрация на курсы; зачислениеสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1способный; в состоянии2способность; умение3талантливый; компетентныйไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ปรึกษาbprìk-săaปรึกษาbprìk-săa1советоваться; консультироваться2совещаться; обсуждать совместноพี่ๆpêe pêeพี่ๆpêe pêe1старшие братья, сестры или товарищи (мн. ч.)2вы (к старшим, мн. ч.); они3обращение к нескольким старшим людямที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотกองกิจการนิสิตgong gìt-jà-gaan ní-sìtกองกิจการนิสิตgong gìt-jà-gaan ní-sìtотдел по делам студентовได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)นะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
Если у вас возникли проблемы с регистрацией на курсы, вы можете проконсультироваться с сотрудниками отдела по работе со студентами.
Разбор слова
+
กองกิจการนิสิตgong gìt-jà-gaan ní-sìtกองกิจการนิสิตgong gìt-jà-gaan ní-sìtотдел по делам студентов