อาจารย์แทรกเกร็ด
aa-jaan sâek grèt
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
စိတ်ဝင်စားဖွယ် ဗဟုသုတများ ထည့်သွင်းသင်ကြားပေးသောဆရာ
သင်ကြားနေစဉ်အတွင်း စိတ်ဝင်စားဖွယ်အချက်အလက်များ၊ မှတ်တမ်းတိုများ သို့မဟုတ် နောက်ဆက်တွဲမှတ်စုငယ်များကို ထည့်သွင်းပြောပြလေ့ရှိသော ဆရာ
ဥပမာများ
ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2[သင်တန်း/ဘာသာရပ်] တက်သည်3လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံอาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1teacher; instructor; professor (esp. tertiary)2honorific/title for a teacher3master (spiritual/martial/arts)ท่านtâanท่านtâan1သင်၊ လူကြီးမင်း (ယဉ်ကျေးသော/တရားဝင်)2သူ၊ သူမ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ၊ ဆရာမ၊ လူကြီးမင်း4လေးစားမှုပြ ဂုဏ်ပုဒ်5သင်္ချာပစ္စည်း (လူအတွက် ယဉ်ကျေးသော အသုံး)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောท่านtâanท่านtâan1သင်၊ လူကြီးမင်း (ယဉ်ကျေးသော/တရားဝင်)2သူ၊ သူမ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ၊ ဆရာမ၊ လူကြီးမင်း4လေးစားမှုပြ ဂုဏ်ပုဒ်5သင်္ချာပစ္စည်း (လူအတွက် ယဉ်ကျေးသော အသုံး)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)อาจารย์แทรกเกร็ดaa-jaan sâek grètอาจารย์แทรกเกร็ดaa-jaan sâek grètစိတ်ဝင်စားဖွယ် ဗဟုသုတများ ထည့်သွင်းသင်ကြားပေးသောဆရာทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်จำเนื้อjam néuuaจำเนื้อjam néuuaစာသားအလွတ်ကျက်သည်หาได้ง่ายhăa dâai ngâaiหาได้ง่ายhăa dâai ngâaiရှာတွေ့ရန်လွယ်ကူသော၊ အလွယ်တကူရနိုင်သောขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)
ဒီဆရာနဲ့ သင်ရတာကို ကျွန်တော် တကယ်သဘောကျတယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူက သင်ခန်းစာပါ အကြောင်းအရာတွေကို ပိုမှတ်မိလွယ်အောင် ဗဟုသုတဖြစ်ဖွယ် ပုံပြင်လေးတွေ ကြားညှပ်ပြောတတ်တဲ့ ဆရာမျိုးဖြစ်လို့ပါ။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
อาจารย์แทรกเกร็ดaa-jaan sâek grètอาจารย์แทรกเกร็ดaa-jaan sâek grètစိတ်ဝင်စားဖွယ် ဗဟုသုတများ ထည့်သွင်းသင်ကြားပေးသောဆရာ