พึงตระหนัก
peung dtrà-nàk
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာC1
သတိပြုဆင်ခြင်သင့်သည် (တရားဝင်အသုံး)
တစ်စုံတစ်ရာကို သတိပြုမိသင့်သည် သို့မဟုတ် သိရှိနားလည်သင့်သည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ရသည့် တရားဝင်အသုံးအနှုန်း (ရုံးသုံးစာများတွင် အများဆုံးသုံးသည်)။
ဥပမာများ
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoခရီးသွားဧည့်သည်พึงตระหนักpeung dtrà-nàkพึงตระหนักpeung dtrà-nàkသတိပြုဆင်ခြင်သင့်သည် (တရားဝင်အသုံး)ถึงtĕungถึงtĕung1သို့ (လက်ခံသူ/ပစ်မှတ်)2ပင်၊ အထိပင်၊ ... တိုင်အောင်3နှင့် ပတ်သက်၍ (ရုံးသုံး)4ထိ၊ သို့တိုင်အောင်၊ အထိ5ရောက်ရှိသည်กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1ဥပဒေ2ဥပဒေစနစ်3ပြဋ္ဌာန်းဥပဒေစုและláeและláeနှင့်ธรรมเนียมtam-niiamธรรมเนียมtam-niiam1လုပ်ထုံးလုပ်နည်း၊ အစဉ်အလာ2အခကြေးငွေ (ဓလေ့ထုံးစံအရ)3ဓလေ့၊ ရိုးရာท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1ဒေသန္တရ; ဒေသခံ2ဒေသ; ရပ်ရွာ
ခရီးသွားဧည့်သည်တွေအနေနဲ့ ဒေသန္တရဥပဒေတွေနဲ့ ဓလေ့ထုံးတမ်းတွေကို သတိပြုသင့်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พึงตระหนักpeung dtrà-nàkพึงตระหนักpeung dtrà-nàkသတိပြုဆင်ခြင်သင့်သည် (တရားဝင်အသုံး)