ถนนพลับพลาไชย
tà-nŏn pláp-plaa-chai
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
ဖလပ်ဖလာချိုင် လမ်း (ဘန်ကောက်ရှိ လမ်းအမည်)
ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ဘန်ကောက်မြို့ရှိ Phlapphla Chai Road (ဖလပ်ဖလာချိုင် လမ်း) ဟု အင်္ဂလိပ်လိုခေါ်သော၊ တရုတ်တန်း (ယိုဝရတ်) အနီး၊ Pom Prap Sattru Phai မြို့နယ်တွင် တည်ရှိသော လမ်းတစ်လမ်း။
ဥပမာများ
ร้านráanร้านráan1ဆိုင်၊ အရောင်းဆိုင်2စားသောက်ဆိုင်3ဈေးဆိုင်ခန်းငယ်၊ တဲဆိုင်ห่านhàanห่านhàanဘဲငန်းพะโล้pá-lóhพะโล้pá-lóhထိုင်း-တရုတ် ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်ငါးမျိုးပါ ဟင်းချက်เจ้าดังjâo dangเจ้าดังjâo dang1နာမည်ကြီးဆိုင် (သို့) အမှတ်တံဆိပ်2နာမည်ကြီးသော (ဆိုင်/အမှတ်တံဆိပ်)ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1တည်ရှိသည်2အခြေခံထားသည် / မူတည်သည်บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ถนนพลับพลาไชยtà-nŏn pláp-plaa-chaiถนนพลับพลาไชยtà-nŏn pláp-plaa-chaiဖလပ်ဖလာချိုင် လမ်း (ဘန်ကောက်ရှိ လမ်းအမည်)ไม่ไกลmâi glaiไม่ไกลmâi glaiမဝေးသော၊ အနီးရှိ။จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းเยาวราชyao-wá-râatเยาวราชyao-wá-râat1ယောင်းဝရတ် (ဘန်ကောက်ရှိ တရုတ်တန်း)2ယောင်းဝရတ်လမ်း
နာမည်ကြီး ငန်းပေါင်းဆိုင်ဟာ ယာဝရတ် (Yaowarat) နဲ့ မဝေးတဲ့ ဖလပ်ဖလာချိုင် (Phlapphla Chai) လမ်းပေါ်မှာ တည်ရှိပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ถนนพลับพลาไชยtà-nŏn pláp-plaa-chaiถนนพลับพลาไชยtà-nŏn pláp-plaa-chaiဖလပ်ဖလာချိုင် လမ်း (ဘန်ကောက်ရှိ လမ်းအမည်)