การอ่านเขียน
gaan àan kĭian
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
စာဖတ်ခြင်းနှင့် စာရေးခြင်း
စာဖတ်ခြင်းနှင့် စာရေးခြင်းလုပ်ငန်းစဉ် သို့မဟုတ် အလေ့အကျင့်၊ ဖတ်ခြင်းနှင့် ရေးခြင်းစွမ်းရည်
ဥပမာများ
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1ညီ၊ မောင်2လိင်တံ (ပရိယာယ်)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏กำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲฝึกfèukฝึกfèuk1လေ့ကျင့်သည်2သင်တန်းပေးသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်3စစ်ရေးပြလေ့ကျင့်ပေးသည်၊ စည်းကမ်းတကျလေ့ကျင့်ပေးသည်การอ่านเขียนgaan àan kĭianการอ่านเขียนgaan àan kĭian1စာဖတ်ခြင်းနှင့် စာရေးခြင်း2စာတတ်မြောက်မှုภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1ထိုင်းဘာသာစကား2ထိုင်းစာ (ကျောင်းသင်ဘာသာရပ်)3ထိုင်းဘာသာစကား၊ ထိုင်းဘာသာဖြင့်
ကျွန်တော့်ညီက ထိုင်းစာ ဖတ်ခြင်းနဲ့ ရေးခြင်းကို လေ့ကျင့်နေပါတယ်။
2နာမ်B1
စာတတ်မြောက်မှု
စာရေးတတ် ဖတ်တတ်သော စွမ်းရည်၊ စာတတ်မြောက်ခြင်း
ဥပမာများ
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiအဘွား၊ သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသမီးของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်การอ่านเขียนgaan àan kĭianการอ่านเขียนgaan àan kĭian1စာဖတ်ခြင်းနှင့် စာရေးခြင်း2စာတတ်မြောက်မှုแต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)ท่านtâanท่านtâan1သင်၊ လူကြီးမင်း (ယဉ်ကျေးသော/တရားဝင်)2သူ၊ သူမ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ၊ ဆရာမ၊ လူကြီးမင်း4လေးစားမှုပြ ဂုဏ်ပုဒ်5သင်္ချာပစ္စည်း (လူအတွက် ယဉ်ကျေးသော အသုံး)ความจำดีkwaam jam deeความจำดีkwaam jam deeမှတ်ဉာဏ်ကောင်းခြင်းมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ကျွန်တော့်အဖွားက စာမတတ်ပေမဲ့ မှတ်ဉာဏ်တော့ အရမ်းကောင်းတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เขียนkĭianเขียนkĭian1[to] write2[to] compose; author3[to] fill out; write in4[to] draw; sketchအပိုင်း 2
การอ่านเขียนgaan àan kĭianการอ่านเขียนgaan àan kĭianစာဖတ်ခြင်းနှင့် စာရေးခြင်း