โอเชียนไลเนอร์
o-chian lai-nêr
Maksud
1Kata NamaB2
kapal lautan; kapal penumpang besar untuk laluan jauh merentasi lautan
Kapal penumpang besar yang direka untuk perjalanan jarak jauh dan berjadual merentasi lautan.
Contoh
การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1perjalanan; pengembaraan (secara umum)2satu perjalanan; pengembaraanข้ามkâamข้ามkâam1menyeberang; melintas2melangkau; mengabaikan3merentasi; seberang; melintang4melepasi; melebihi (masa/had)5merentas-; trans-; antara- (penggunaan awalan)มหาสมุทรแอตแลนติกmá-hăa-sà-mùt âet-laen-dtìkมหาสมุทรแอตแลนติกmá-hăa-sà-mùt âet-laen-dtìkLautan Atlantikด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehเรือreuuaเรือreuua1bot; kapal2penjodoh bilangan untuk bot/kapalโอเชียนไลเนอร์o-chian lai-nêrโอเชียนไลเนอร์o-chian lai-nêrkapal lautan; kapal penumpang besar untuk laluan jauh merentasi lautanเคยkoeiเคยkoei1pernah (pengalaman lepas)2pernah (pengalaman/kebiasaan lepas)เป็นที่นิยมbpen têe ní-yomเป็นที่นิยมbpen têe ní-yom1popular; disukai ramai2[menjadi] popular; mendapat permintaan tinggiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetpada masa lalu; pada masa dahulu
Mengembara merentasi Lautan Atlantik dengan kapal samudera sangat popular pada masa lalu.