โพสต์ซ้ำ

póht sám

Maksud

1Kata NamaB1

siar semula; pos semula

menyiarkan sesuatu semula, terutamanya di media sosial atau forum dalam talian.

Contoh

รูปrôopรูปrôop1gambar; foto; imej2bentuk; rupa3susuk tubuh; bentuk badan4imej Buddha; patung5bentuk tatabahasaนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)สวยดีsŭuai deeสวยดีsŭuai deekelihatan menarik; agak cantikนะนะ1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)ลองโพสต์long póhtลองโพสต์long póht1hantaran panjang2[untuk] membuat hantaran panjangซ้ำอีกsám èekซ้ำอีกsám èeklagi; sekali lagiทีteeทีtee1giliran; peluang; kesempatan2kali; ketika; kejadian3[!] hei; awak di sana (kasar/basahan)4penjodoh bilangan: kali; pukulan; percubaanสิสิ1[!] partikel penegas (penyataan)2[!] partikel gesaan/galakan (imperatif)3[!] partikel meyakinkan/mengesahkan
Gambar ini cantik. Cuba siarkannya semula.
2Kata NamaB1

siaran semula; siaran pendua

kandungan pendua atau mesej yang telah disiarkan sebelumnya, terutamanya di media sosial.

Contoh

แอดมินàet-minแอดมินàet-min1admin; pentadbir laman/kumpulan2pentadbir sistem (sysadmin)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/responsนี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapโพสต์ซ้ำpóht sámโพสต์ซ้ำpóht sám1siar semula; pos semula2siaran semula; siaran penduaครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Admin, ini ialah hantaran pendua.