เลอโฉมเปล่ง

leu chŏm bplèng

Maksud

1Kata NamaC1

cantik berseri; gilang-gemilang

Sangat cantik dan menawan sehingga kelihatan berseri atau bercahaya; berpenampilan gilang-gemilang.

Contoh

เจ้าสาวjâo săaoเจ้าสาวjâo săaopengantin perempuanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ชุดไทยchút taiชุดไทยchút taipakaian tradisional Thaiดูเลอโฉมเปล่งdoo loe chŏhm bplèngดูเลอโฉมเปล่งdoo loe chŏhm bplèngkelihatan sangat berseriจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangหันมาhăn maaหันมาhăn maa1berpaling ke mari; menghadap ke arah ini2beralih kepada; mula melakukanมองmongมองmong1memerhati; menatap2memandang; menganggap; mempertimbangkan3melihat; memandang
Pengantin perempuan dalam pakaian tradisional Thai itu kelihatan sangat cantik menawan, menarik pandangan semua orang.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เลอโฉมler chŏhmเลอโฉมler chŏhmsangat cantik; menawanAmat cantik dengan gaya yang elegan atau menawan, selalunya digunakan dalam nada sastera atau halus untuk menggambarkan rupa paras seseorang.Bahagian 1
+
เปล่งbplèngเปล่งbplèng1memancar; bersinar; berkilau2mengucapkan; menyuarakan; melafazkanMemancarkan cahaya atau kilauan; memancar atau bersinar.Bahagian 2
เลอโฉมเปล่งleu chŏm bplèngเลอโฉมเปล่งleu chŏm bplèngcantik berseri; gilang-gemilang