เครื่องแสดง
krêuuang sà-daeng
Maksud
1Kata NamaB2
penunjuk; peranti paparan
instrumen atau peranti yang memaparkan maklumat, seperti meter, tolok, atau paparan elektronik
Contoh
เครื่องแสดงkrêuuang sà-daengเครื่องแสดงkrêuuang sà-daeng1tanda; petunjuk; ciri2penunjuk; peranti paparanอุณหภูมิun-hà-poomอุณหภูมิun-hà-poomsuhuบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1skrin; paparan (permukaan/panel)2antara muka/halaman pada skrinรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1kereta; automobil2kenderaan bermotor (umum)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1berkata/memberitahu bahawa; melaporkan/menyatakan bahawa2[teks/papan tanda] menyatakan/menunjukkan bahawaข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1luar; di luar2luar; luaranอากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat róncuaca panasมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Paparan suhu pada skrin kereta menunjukkan bahawa cuaca di luar sangat panas.
2Kata NamaC1
tanda; petunjuk; ciri
sesuatu yang berfungsi untuk menunjukkan atau membuktikan keadaan, kualiti, atau perasaan (cth. sebagai tanda ucapan tahniah)
Contoh
ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwănhadiah; pemberianชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1kepingan/barang ini2kepingan [kata nama] iniเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapเครื่องแสดงkrêuuang sà-daengเครื่องแสดงkrêuuang sà-daeng1tanda; petunjuk; ciri2penunjuk; peranti paparanความkwaamความkwaam1awalan kata nama abstrak2fakta; hal; urusan (rasmi)ขอบคุณจากใจจริงkòp kun jàak jai jingขอบคุณจากใจจริงkòp kun jàak jai jing1Terima kasih dari lubuk hati saya; ucapan terima kasih yang tulus ikhlas2berterima kasih dengan tulus ikhlas; berterima kasih dari hatiของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Hadiah ini adalah tanda penghargaan ikhlas saya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ตัวบ่งชี้dtuua bòng chéeตัวบ่งชี้dtuua bòng chée1penunjuk; isyarat/metrik yang menunjukkan keadaan atau arah aliran2penunjuk kimia; bahan yang menunjukkan keadaan tindak balas3pemboleh ubah penunjuk (pemboleh ubah dami)4penanda; penunjuk biologi/persekitaran
- penunjuk; isyarat/metrik yang menunjukkan keadaan atau arah aliran
- penunjuk kimia; bahan yang menunjukkan keadaan tindak balas
- pemboleh ubah penunjuk (pemboleh ubah dami)
- penanda; penunjuk biologi/persekitaran
สิ่งบ่งชี้sìng bòhng chéeสิ่งบ่งชี้sìng bòhng chéepenunjuk; tanda
penunjuk; tanda
เครื่องหมายkrêuuang măaiเครื่องหมายkrêuuang măai1tanda; isyarat; simbol2tanda baca3cap dagangan / tanda
- tanda; isyarat; simbol
- tanda baca
- cap dagangan / tanda
เครื่องชี้krêuuang chéeเครื่องชี้krêuuang chéepenunjuk; jarum penunjuk
penunjuk; jarum penunjuk
สัญลักษณ์sàn-yá-lákสัญลักษณ์sàn-yá-lák1simbol; lambang2aksara/tanda (cth. %, @, ⌘)3ikon; piktogram
- simbol; lambang
- aksara/tanda (cth. %, @, ⌘)
- ikon; piktogram
Pecahan Perkataan
+
เครื่องแสดงkrêuuang sà-daengเครื่องแสดงkrêuuang sà-daengpenunjuk; peranti paparan